السوق العالمية – المتطلبات العامة

 

جدول المحتويات

وثائق الشحن

الوسم التجاري و وضع العلامات التجارية و التعبئة و التغليف

 

 

وثائق الشحن

 

 

الجزء 1: وثائق الشحن اللازمة

 

 

يتوجب على الشاحن سواء كان مستورداً أم مصدراً عمل الترتيبات اللازمة قبل المباشرة بعملية التصدير أو الاستيراد. و تشمل هذه الترتيبات وسيلة الدفع ( بالمفهوم الإصطلاحي لهذه الألية) وذلك بحسب العقد المتفق عليه مع المورّد, والحصول على جميع الوثائق اللازمة و التراخيص الضرورية لإكمال عملية التخليص الجمركي للبضائع بدون أية عراقيل تعيق هذه العملية. و فيما يلي وثائق الشحن المطلوبة ( لمزيد من المعلومات, يُرجى الإطلاع على المصطلحات الفنية)

 

  • رخصة الاستيراد ( و تختلف رخصة الاستيراد بحسب صنف المنتج)
  • الفاتورة التجارية: وتشير الفاتورة التجارية إلى مصطلحات الشحن
  • شروط التجارة الدولية 2000 و التى تسعى إلى إيجاد منظومة للقواعد الدولية من شأنها تفسير و توضيح مصطلحات التجارة الدولية الأكثر تداولاً. كما و تهدف إلى التخلص من حالة اللايقين الناتجة عن التفسيرات المتباينة للمصطلحات التجارية في البلدان المختلفة, أو على الأقل الحدّ منها بشكل كبير. سنورد بعض الأمثلة ذات العلاقة.
  • قائمة التعبئة
  • شهادة المنشأ وغيرها من النماذج التي تثبت و تبين مصدر البضائع ( مثل شهادة المنشأ يورو 1 أو EUR 1 الخاصة بدول أوروبا, و كذلك النموذج A الخاص بالولايات المتحدة الأمريكية)
  • بوليصة الشحن

 

و تُعد الوثائق سالفة الذكر من الوثائق الضرورية لعملية التخليص الجمركي للبضائع. و عادةً ما يتم الحصول على هذه الوثائق مجتمعة وتأتي إما بمرافقة الشحنة أو عن طريق البنك. و يتلقى بعض المستوردين هذا الوثائق عن طريق خدمات البريد السريع.

 

و يُنصح بإرسال هذه الوثائق باستخدام الفاكس قبل وصول الشحنة. بحيث يمكّن هذا الإجراء المستورد من التأكد من دقة الوثائق وإعلام وكيل التخليص الجمركي بالأمر حتى يكون على أهبّة الإستعداد لاستقبال البضاعة. وفي حال كانت الوثائق مضبوطة و صحيحة, يقوم مُخلص البضاعة بإعداد نموذج البيان الجمركي سلفاً, والذي من شأنه أيضاً تسريع إجراءات التخليص لتوفير الوقت بمجرد وصول البضاعة. و في حال فُقدت بعض الوثائق, سيتسنى للمُصدر الوقت الكافي لتوفيرها قبل وصول البضاعة و بالتالي تجنب أية تأخيرات مكلفة في عملية تخليص البضاعة.

 

  1. قائمة التعبئة

 

هي وثيقة تتضمن المعلومات ذات العلاقة بالمنتج نفسه بالإضافة إلى الطرد أو الطلبية. وهذه المعلومات تتعلق بكيان محدد ( مثلاً الوحدات المنقولة) والتى يتم شحنها باتجاه معين (بلد المقصد). ولهذه القائمة من  إسمها نصيب, فهي تختزل جميع الوحدات المعبئة ككتلة واحدة في وحدة نقل كاملة.

 

  1. بوليصة الشحن (B\L)

 

هي عبارة عن وثيقة تصدرها الشركة الناقلة إلى الشاحن (المُصدر) و هي بمثابة تأكيد و اعتراف من الشركة الناقلة باستلام البضاعة في عنابر السفينة أو مكان التخزين المُعد لذلك, ليتم نقلها إلى مكان محدد حيث يوجد المرسل إليه. هناك ثلاثة أنواع من بوالص الشحن:

 

 

  1. بوليصة الشحن الجوي (AWB): هي وثيقة تصدر عن الشاحن (المُصدر) أو بالنيابة عنه. وتفيد بوجود عقد بينه و بين الشركة الناقلة, تقوم الشركة الناقلة بموجبه بنقل البضاعة عبر خطوطها الجوية التي حددتها الجهة المسؤولة عن التصدير الجوي المُصدرة للوثيقة بالإضافة للرقم التسلسلي.

 

  1. بوليصة الشحن (B\L): هي بمثابة تأكيد من الشركة الناقلة باستلام البضاعة من أجل نقلها عن طريق البحر أو البرّ, كما أنها شهادة تحويل ملكية لصالح المشتري (المستورد).

 

  1. بوليصة الشحن البري: عبارة عن تأكيد تُصدره الشركة الناقلة يفيد باستلامها البضاعة لنقلها عبر الحدود البرية, كمعبر رفح الحدودي و جسر الملك حسين.

 

  1. الفاتورة التجارية

 

هي عبارة عن فاتورة بقيمة و كمية البضائع يُصدرها البائع لمصلحة المشتري. و تبين السلع أو الخدمات المقدمة, و تشير إلى شروط الشحن و صفاته. و تستخدمها سلطات الجمارك عند حاجتها لتقدير نسبة الرسوم الجمركية و الضرائب, سيّما و أنها تبين القيمة الحقيقية للسلع.

 

  1. إصدار شهادة المنشأ

 

هي عبارة عن وثيقة محددة دورها التعريف بالسلع. و تقوم الجهة أو السلطة المخوّلة بإصدارها بالإقرار رسمياً وبيان مصدر البضاعة وجنسيتها, (وقد تكون من دولة محددة أو مصنعة في عدة دول أو في منطقة معينة من بلد ما). و قد تتضمن هذه الشهادة إعلاناً من المُصنّع أو المنتج أو المورّد أو المُصدر أو أي شخص مخول لهذا الغرض.

 

تتنوع شهادات المنشأ بحسب البلد أو مصدر البضاعة:

 

  1. الدول العربية

 

  • الدول العربية التي تمنح السلطة الوطنية الفلسطينية PNA معاملة تفضيلية لبعض السلع فيما يخص الرسوم الجمركية. شهادة المنشأ الموحدة COO ( و تقتضي هذه الاتفاقية تسهيل و تنمية التبادل التجاري بين الدول العربية). (نموذج # 8)
  • الدول العربية التي لا تمنح السلطة الوطنية الفلسطينية PNA إمتيازات تفضيلية فيما يتعلق بالرسوم الجمركية: شهادة المنشأ ثنائية الجانب COO.

 

  1. دول الإتحاد الأوروبي, وتسمى شهادة المنشأ بيورو 1 (EUR 1) و تندرج هذه الشهادة تحت الإتفاقية المشتركة بين بلدان الإتحاد الأوروبي (نموذج #9).

 

  1. الولايات المتحدة الأمريكية و شهادة المنشأ الخاصة بها تدعى ( النموذج A).

 

  1. أما فيما يتعلق ببقية دول العالم, تقوم الغرفة التجارية بإصدار نموذج خاص,( الدول الإسلامية و الدول الأوروبية الغير عضو في الإتحاد الأوروبي و أمريكا الجنوبية و كندا و الصين).

 

تقوم الغرفة التجارية بإصدار جميع شهادات المنشأ الخاصة بجميع الدول باستثناء دول الإتحاد الأوروبي. و يتم ذلك خلال يوم واحد و بتكلفة 0.02% من قيمة الفاتورة التجارية شريطة أن لا تقل عن 5 دينار أردني و لا تتجاوز تكلفتها 30 دينار أردني. في حين أن شهادة المنشأ الخاصة بالإتحاد الأوروبي يورو1 أو EUR 1 تصدرها وزارة المالية الفلسطينية مجاناً و بدون رسوم. و تصادق وزارة الاقتصاد الوطني على شهادة المنشأ و يكون إصدارها مجاناً.

 

 

 

 

الجزء 2: الدفع الأمن

 

الدفع الأمن ضروري و مهم, و تتوافر تشكيلة من أدوات التجارة المالية لتحصل من خلالها على الدفع الناتج عن مبيعاتك. و فيما يلي قائمة مبسطة بهذه الأدوات:

 

  1. البيع نقداً: حيث يقوم المشتري بدفع ثمن الشحنة نقداً و مقدماً. وهذه الطريقة غير معتادة في التجارة الدولية, و إنما دارجة أكثر في المعاملات التجارية عبر الإنترنت.
  2. خطاب الإعتماد (L\C): هو عبارة عن ضمان أو تعهد بالدفع لقاء كمية من الصادرات في مقابل الحصول على وثائق محددة و يصدر عن البنوك. و تعتبر خطابات الإعتماد بمثابة حجر الزاوية في التجارة العالمية و الوسيلة الأكثر إستخداماً للدفع.
  3. تعزيزات خطاب الإعتماد: حيث يقوم البنك المعزز بالمساعدة في التخفيف من المخاطر العامة و السياسية في البلد.
  4. جمع الوثائق: يقوم المُصدر بتكليف البنك و يسلمه الوثائق التجارية, و يُصدر تعليماته للبنك بخصوص إخلاء سبيل الوثائق وكذلك البضاعة و تسليمها للمستورد.
  5. فتح الحساب: و هذا الأمر شبيه بشروط الإئتمان المحلية حيث يثق البائع في المشتري بموجب تعهد المشتري بتسديد الأموال المترتبة عليه خلال فترة زمنية محددة. و أما هذه الشروط  فعادةً ما يطلبها المشترون.
  6. تمويل التصدير: و هذا من أجل دعم الزبائن, حيث يتيح لهم الفرصة بتمويل الشحنة قبل عملية الشحن أو بعدها. قد يطلب الزبائن في الخارج من شركتك (المُصدر) بتزويدهم بسندات وذلك تأميناً و ضماناً للدفعات اللاحقة و لضمان تنفيذ المُصدر الشروط و الإلتزامات المنصوص عليها في العقد.
  7. العوملة ( عملية بيع الذمم المالية المدينة للمُصدر), و المصادرة ( عملية شراء الذمم المالية المدينة للمُصدر). مع خصم, حيث يعتبر الدفع النقدي من الأدوات المالية المفيدة التي تساعد المُصدرين الجدد في التعامل مع ضغوطات التدفق النقدي.
  8. سندات الأداء: سند الأداء عبارة عن ضمان بقيام الشر كة (المُصدر) بتأدية الإلتزامات و الواجبات المنصوص عليها في العقد. و يساعد بنك المُصدر في اصدار هذا الضمان. و يسعى المشتري للحصول على ضمان بنسبة 10- 15% من قيمة العقد.

 

 

الجزء 3:  متطلبات اختصاصية أخرى

 

الأنظمة و اللوائح الصحية و المتعلقة بالصحة النباتية

هي لوائح و قوانين تضعها الحكومات لضمان سلامة الأغذية, و سلامة الاجراءات الصحية النباتية و الحوانية, و لمحاربة إنتشار الأفات و الأمراض في أوساط الحيوانات و النباتات. و تأخذ الإجراءات الصحية وإجراءات الصحة النباتية أشكالاً متعددة:

 

  1. المنتجات قادمة من منطقة خالية من الأمراض
  2. فحص المنتجات
  3. معالجة أو معاملة خاصة لمنتجات معينة
  4. تحديد المعدلات القصوى المسموح بها من رواسب المبيدات الحشرية, أو وضع الحد المسموح به من الإضافات التي تستخدم في صناعة الأغذية

 

الإجراءات الصحية ( تتعلق بصحة الأنسان و الحيوان), أما اجراءات الصحة النباتية ( تتعلق بصحة النباتات), حيث تطبق على الأغذية المصنوعة محلياً أو الأمراض التي تصيب الحيوان و النبات. بالإضافة إلى تطبيقها على المنتجات الوافدة من بلدان أخرى.

 

يتوجب على المنتجات الفلسطينية الإمتثال للمواصفات التي حددتها بلدان المقصد (البلاد المُصدر إليها). و تجدر الإشارة إلى أن شهادة الصحة النباتية تصدر عن السلطات المختصة في بلد المنشأ عند وجود منتجات معينة مثل: الفواكه و الخضار الطازجة و الفاكهة المجففة و الجوزيات و الأزهار المقطوفة. أما الشهادة الصحية تصدر في بلد المنشأ وخصوصاً عند وجود منتجات مثل: اللحوم المجمدة و الجلود و أجزاء الحيوانات و الماشية الحية.

 

http://www.wto.org/english/tratop_e/sps_e/spsund_e.htm

 

الرخصة البيطرية: و تُقر هذه الشهادة بأن الحيوانات الجاري تصديرها لم تتعرض أو تصب بالعدوى لأية أمراض لعدد معين من الأشهر. و هي لازمة في بعض الصادرات مثل: الماشية الحية و اللحوم و الحليب و أية ممنتجات حيوانية المنشأ ( مصنوعة من الحيوانات), و تصدر عن الجهات المختصة في بلد المنشأ.

 

إذن البيئة: و يلزم عند نقل السلع التي قد يكون لها تأثير على البيئة أو تتسبب في حدوث مخاطر بيئية على الصحة أو مخاوف بيئية أخرى. و تصدر عن الجهات المسؤولة ذات العلاقة في بلد المنشأ.

 

و يصدر هذا الإذن عن دائرة البيئة في وزارة الصحة الفلسطينية و يستلزم موافقة وزارة البيئة الإسرائيلية, و الذي يمكن الحصول عليه من خلال إدارة  الشؤون المدنية الإسرائيلية. و يُرفق بهذا الملف بعض الوثائق التالية:

 

  1. شهادة التحليل الخاصة بالسلع المستوردة و التي يمكن الحصول عليها من المُصدر.
  2. فاتورة أولية

 

و يتطلب إستصدار إذن البيئة قرابة الخمسة أيام و بدون رسوم.

 

 

 

 

   الوسم التجاري و وضع العلامات التجارية و التعبئة و التغليف

 

 

وتعتبر عمليات الوسم التجاري و وضع العلامات التجارية و التعبئة من الشروط الإلزامية عند إستيراد المنتجات وذلك لضمان إنسجامها مع المعايير الفلسطينية.

 

   الوسم

 

لا بد أن تتطابق الوسوم التجارية للبضائع المستوردة مع المواصفات الموضوعة و المحددة من قِبل وزارة الاقتصاد الوطني, و هي كالأتي:

 

  • ينبغي أن يكون الوسم باللغة العربية: و في حال تضمن الوسم لغات أخرى غير العربية, يجب أن يكون الوسم الذي باللغة العربية مكتوباً بحروف أكبر مقارنةً بقياس حروف اللغة الأجنبية.
  • ينبغي أن تكون محتويات الإنتاج في كلا اللغتين واردة بنفس الحجم.
  • ينبغي أن يُطبع الوسم بلون مختلف عن لون الغلاف و يجب أن يكون مقروءاً.
  • ينبغي أن يُطبع الوسم على الغلاف و لا يُلصق بالمنتج نفسه. و إذا تعلق الأمر بمنتجات الأقمشة و الملابس, عندها يجب أن يكون مخيطاً بكل قطعة على حدة.

 

لا بدّ أن يحتوي الوسم على ما يلي من معلومات:

 

  • إسم المنتج و العلامة التجارية للمنتج
  • صنف المنتج
  • إسم و عنوان المستورد
  • بلد المنشأ و إسم و عنوان المُنتِج
  • تاريخ الإنتاج و تاريخ الإنتهاء
  • محتويات المنتج و تركيباته
  • أدوات حفظ المنتج الحالية أو المطلوبة
  • حجم المنتج
  • ينبغي على المستورد التواصل مع وزارة الاقتصاد الوطني للحصول على موافقة الوسم أو الصورة المزمع و ضعها على المنتج قبل شحن البضاعة. و علاوة على هذا الإجراء, يجب أن يتضمن نموذج الطلب كل من الوثائق التالية:
  • تصميم الوسم و الذي يشتمل على المعلومات المذكورة أنفاً
  • المشتغل المرخص للشركة
  • المشتغل المرخص للوكيل الفلسطيني إذا كان المُنتِج يوزع في فلسطين عن طريق موزع معتمد
  • إثبات على أن محتويات المنتج تتطابق مع المعايير و المواصفات الفلسطينية
  • كما أن أي منتج يستلزم وجود إشارة تحذيرية بخصوص إجراءات الأمان, لا يمكن توزيعه دون إحتوائه على تحذير إلزامي ( مثل منتجات التبغ و المواد القابلة للإشتعال). و يوجد العديد من أشكال التحذيرات وفق طبيعة المنتج.

 

قد يقوم المستورد بعملية وسم المنتجات باستخدام إحدى الطرق الثلاثة التالية:

    

  • في بلد المنشأ (المُصدر): حيث يعرض المستورد الوسم على وزارة الاقصاد الوطني للحصول على موافقتها قبل وصول الشحنة.
  • في ميناء الوصول: لا يمكن أن يُخلى سبيل البضائع المعبئة في حاويات من الحجز على المعابر الحدودية حتى يتم وسمها بالوسم المُعد لذلك.
  • في مستودع المستورد: إستكمالاً لهذا الخيار, حيث يُخلى سبيل البضاعة عن طريق كفالة بنكية حتى يتمكن المفتش المنتدب من قِبل وزارة الاقتصاد الوطني بمعاينة البضاعة و يشهد بأنه تم وسم البضاعة و فق القواعد الصحيحة و المواصفات المحددة لتلك المهمة. و بناءً عليه تقوم  وزارة الاقتصاد الوطني بإعلام سلطات الجمارك الإسرائيلية بنتيجة الفحص. و يتبع ذلك قيام سلطات الجمارك الإسرائيلية بإصدار تعليماتها للبنك بإبراء ذمة المستورد من الكفالة. و في هذه الأيام و بعد توقيع اتفاقية بين السلطة الوطنية الفلسطينية PNA و اسرائيل و التي بموجبها ينبغي أن تُحفظ الكفالات و تبقى بحوزة البنوك الإسرائيلية.

 

 

   تقييد العلامة التجارية

 

تستخدم العلامة التجارية (الماركة) بشكل أساسي كبديل للوسم التجاري عندما تكون السلع المستوردة غير قابلة للتوسيم ( مثل المعدات الثقيلة و المركبات و غيرها). و لا بُد أن تقيّد هذه العلامات دوماً على صناديق التعبئة. ومن علامات الشحن المتداولة و التي توضع على صناديق التعبئة:

 

  • التعريف بالمستورد
  • رقم صنوق التعبئة
  • ميناء المقصد (في البلد المُصدر إليه)
  • الوزن الصافي و الوزن الإجمالي
  • القياسات و الأبعاد الخارجية للصندوق
  • بلد المنشأ
  • العلامات التحذيرية عند و جود بضائع تتطلب عناية خاصة أثناء شحنها أو نقلها

 

 

   التعبئة و التغليف

 

تُعد عملية التعبئة و التغليف ضرورية لضمان و صول البضائع بسلام. يوجد العديد من أساليب التعبئة و التغليف و منها الصناديق المصنوعة من الكرتون المقوى(المضلع) أو صناديق الخشب الرقائقي (الفنيرا), الصناديق الخشبية, الأكياس المتعددة الجوانب, البراميل و الحاويات المعدنية. و يعتمد إختيار أداة التعبئة المناسبة على العوامل التالية:

 

  • خصائص المنتج
  • نوعية وسيلة النقل أو أداة الشحن
  • القيود أو الشروط القانونية
  • طبيعة إستخدام المنتج بعد بيعه (الإستعمال اللاحق للمنتج)

  

    

 

 

و يُشار إلى ضرورة إمتثال عملية التعبئة و التغليف للقواعد الجمركية الخاصة بالتعبئة المتّبعة في البلد المُصدر إليه (بلد المقصد). و ينبغي أن تتطابق الواردات المتجهة إلى فلسطين مع هذه المتطلبات, مع العلم أن إسرائيل لا تفرض شروطاً مماثلة على التعبئة و التغليف فيما يتعلق بالجوانب الأمنية للسلع الواردة إلى فلسطين. ومن التطبيقات على شروط التعبئة و التغليف هي حظر إستخدام مواد في تعبئة المواد الغذائية قد تحتوي على مواد من شأنها التأثير سلباً و الإضرار بصحة الإنسان.

 

   تراخيص المواصفات القياسية

 

و قد وافقت السلطة الفلسطينية  بمقتضى بروتوكول باريس (PP) على إنفاذ السياسة الإسرائيلية المتعلقة بالضريبة على الواردات و الحصص المسموح باستيرادها و كذلك مواصفات غالبية المنتجات الواردة إلى فلسطين. ومع ذلك فالسلطة الفلسطينية تمتلك الحق في تحديد نسبة الضريبة على الاستيراد لمجموعة محددة من البضائع المبينة فيما يلي:

 

  • القائمة A1 ( و تشمل سلعاً معينة يتم استيرادها من الأردن و مصر)
  • القائمة A2( و تشمل سلعاً معينة يتم استيرادها من الدول العربية الأخرى و الدول الإسلامية)
  • القائمة B  ( و تشمل المعدّات و المواد الأولية), و فيما يتعلق بهذه القائمة فإنه باستطاعة السلطة الفلسطينية تحديد نسبة ضريبة الاستيراد و لكنها تلجأ إلى تنفيذ نفس المعايير الإسرائيلية.

  

و لا بدّ أن ننوه إلى أن السلطة الفلسطينية تطبق نسبة ضريبة الاستيراد بشأن قائمتي السلع A1- A2 في نطاق 

كميات محددة, و إذا ما تجاوزت هذه الكمية المعايير و الشروط الإسرائيلية عندها ستخضع هذه الكمية الإضافية لهذه الشروط و المعايير.

 

و الجدير بالذكر أيضاً أنه و علاوةً على سلسلة المعايير الإلزامية الواجب على المستورد الفلسطيني الإمتثال لها من أجل إتمام عملية الاستيراد, أنه قد يحتاج إلى إستصدار شهادات إضافية يتطلبها البلد المصُدر مثل شهادات الجودة العالمية ISO 9000 و ISO 9001.

 

و يُمثل جدول التعرفة الجمركية الإسرائيلي المرجع و الدليل الإرشادي للتعرف على المعايير المطبقة على منتج معين باستخدام المحدد "S". و تنقسم المنتجات إلى أربعة أصناف بحسب مدى الخطر أو الضرر على النواحي الصحية وكذلك وفق إعتبارات معينة, و ما هو المعيار المطبق بهذا الخصوص.

و يندرج فحص المنتج الذي يجريه معهد المقاييس الإسرائيلي (ISI) تحت مجموعتين أساسيتين:

 

   فحص العينة

 

هو فحص لعينة من المنتج الوارد يجريه معهد المقاييس الإسرائيلي (ISI) قبل وصول شحنة البضائع. وإذا كانت نتيجة فحص العينة إيجابية  عندها تصدر شهادة بذلك. و في حال كانت النتيجة سلبية و تفيد بعدم تخطي العينة للإختبارات بنجاح يطلب معهد المقاييس الإسرائيلي (ISI) من معهد المقاييس الفلسطيني (PSI) التعاون بهذا الصدد. حيث يتم العمل في إطار الإجراءات التالية:

 

  1. يقوم المستورد بتسديد قيمة الكفالة البنكية لصالح البنك الإسرائيلي مساوية لقيمة البضائع حتى يخلي سبيل الشحنة. و يُعد وكيل التخليص الجمركي من المصادر الموثوقة فيما يتعلق بمعلومات عن الكفالة البنكية.
  2. يقوم المستورد بإعداد و توقيع مذكرة تخليص الشحنة المستوردة, وهي بمثابة إشعار بتخليص البضاعة و استلامها في المستودعات.
  3. يرسل المستورد طلب موثق للحصول على نموذج مطابقة الواردات لدى معهد المقاييس الفلسطيني (PSI) مقابل 100 شيقل.
  4. يُخضع المستورد الشحنة لمطابقة المواصفات المطبقة من قِبل معهد المقاييس الفلسطيني (PSI) لتأكيد صحة المطابقة.
  5. يقوم معهد المقاييس الفلسطيني (PSI) بإجراء الفحوص و التأكد من صحتها مقابل 120 شيقل رسوم فحص بالإضافة إلى 50 شيقل بدل مواصلات لموظفي معهد المقاييس الفلسطيني (PSI).
  6. يرسل المستورد طلب إلى معهد المقاييس الفلسطيني (PSI) لإستصدار تصريح بتسويق المنتجات المستوردة.
  7. و يقوم معهد المقاييس الفلسطيني (PSI) بالتنسيق مع وزارة الاقتصاد الوطني للحصول على إذن الإدارة المدنية الإسرائيلية في (بيت إيل) لإخلاء سبيل الكفالة البنكية.
  8. لا ينبغي للمستورد أن يشرع بتسويق المنتجات حتى يحصل على موافقة معهد المقاييس الفلسطيني (PSI) على تسويق شحنة البضائع.

 

و تمتد مدة صلاحية فحص العينة من شهر إلى سنة كاملة وذلك بحسب صنف المنتج. و تعتمد نسبة الرسوم المدفوعة على صنف المنتج و على طبيعة و نوعية الفحوص التي خضعت لها السلع و التي لا يتسع المجال لذكر تفاصيلها. و يحق للتجار الفلسطينين الحصول على معلومات بشأن أسعار فحوص العينة, مثلاً تبلغ تكلفة إجراء فحص لعينة من الدرجات الهوائية نحو 8025 شيقل.

 

و إذا قدم المستورد شهادة من هيئة إصدار الشهادات (شهادة CB) و هي عبارة عن تقرير الفحص و معروف على نطاق عالمي. عندها لن يكون بحاجة لفحص العينة من معهد المقاييس الإسرائيلي (ISI). ولكن سينحصر دور معهد المقاييس الإسرائيلي (ISI) في التثبت من صحة التقرير بمجرد التأكد من مصداقية الشهادة يتم إخلاء سبيل الشحنة, وعادةً ما تستغرق هذه العملية نحو عشرة أيام.  

 

   فحص النموذج الأولي

 

و من أجل إجراء فحص النموذج الأولي للمنتجات, يتعين على المستورد تزويد معهد المقاييس الإسرائيلي (ISI) بعينة من المنتج و بعض المواد الأساسية المرافقة كقوائم المحتويات و الأدلة الإرشادية, و مواصفات المنتج و التعليمات الإجرائية. وبالرغم من خضوع المنتج لفحص العينة مسبقاً إلا أنه و بمجرد وصول البضائع فإنها قد تخضع لإعادة الفحص من خلال إعادة الإختبار بشكل جزئي.